Расторжение брака в Германии — онлайн Новости | Scheidugskanzlei

Реформа законодательства об опеке и попечительстве в Германии

В Германии решено реформировать законодательство об опеке и попечительстве

23 сентября 2020 года Федеральный кабинет министров принял проект законодательных изменений о правах на опеку и попечительство (Vormundschafts- und Betreuungsrechts), представленный федеральным министром юстиции и защиты прав потребителей.

Законодательный пакет, включая все последующие поправки, предусматривает изменение в 46 законов.

Пакет реформ включает следующие предложения:

Немецкое законодательство об опеке и попечительстве модернизируется и реструктуризируется. Положения применимого законодательства об опеке, касающиеся управления имуществом, судебным надзором и возмещением расходов и вознаграждения, будут включены и, при необходимости, адаптированы к законодательству об опеке.

  • Подопечный и его права как субъекта должны быть в центре внимания, а личный уход должен быть усилен.
  • Усилят права приемных родителей (Pflegeeltern), с которыми растут подопечные.
  • Различные типы опекунства объединены в общую систему, в которой профессиональные опекуны, в том числе служба по делам молодежи (Jugendamt), имеют тот же ранг, что и официальные опекуны. Только добровольные опекуны (ehrenamtliche Vormünder) должны назначаться в приоритетном порядке.
  • Изменения в основном нацелены на укрепление самоопределения и автономии людей, нуждающихся в предварительной поддержке и в рамках юридической помощи по смыслу статьи 12 Конвенции ООН о правах инвалидов (Art. 12 UN-Behindertenrechtskonvention).
  • Более четко регламентировано, что юридическая поддержка в первую очередь гарантирует поддержку лица, в ведении своих дел посредством их собственных действий, и надзорный орган может использовать средства представительства только в случае необходимости.
  • Приоритет желаний опекаемого лица стандартизирован как центральный критерий законодательства об опеке, который в равной степени применяется к действиям опекуна, пригодности опекуна и осуществлению судебного надзора.
  • Заинтересованное лицо должно быть лучше информировано и более активно участвовать на всех этапах процесса опеки. В частности, в судебном решении о том, следует ли и как назначать надзорный орган, при выборе конкретного надзорного органа, а также в его контроле со стороны надзорного суда.
  • В целях повышения уровня информации и знаний среди опекунов-волонтеров вводится возможность тесной связи с признанной надзорной ассоциацией посредством соглашения о надзоре и поддержке.
  • Для обеспечения единообразного качества профессионального надзора должна быть введена формальная процедура регистрации с минимальными личными и профессиональными квалификационными требованиями для профессиональных надзорных органов.
  • Проект предусматривает различные меры для более эффективной реализации принципа необходимости при подготовке к уходу, особенно в связи с социальным правом.
  • Управление активами попечителей (Betreuer) и опекунов (Vormünder) должно быть модернизировано и будет осуществляться без денежных средств.
  • Супруги должны иметь возможность представлять друг друга в вопросах здравоохранения в течение трех месяцев, если один из супругов временно не может заниматься своими вопросами здравоохранения из-за бессознательного состояния или болезни.

Сроки введения в действие

Правительственный проект направляется в Бундестаг и Бундесрат Германии.

 

Источник: пресс-релиз BMJV от 23.09.2020

 

Немецкие суды увеличивают количество слушаний

Немецкие суды вновь увеличивают количество заседаний.  В последнее время суды рассматривали только важные уголовные дела, неотложные вопросы ответственности и случаи срочной правовой защиты. Чтобы облегчить судебную власть, была принята поправка к закону, которая позволяет более длительные перерывы в уголовном процессе. Все не срочные дела, например о разводах, были отменены или перенесены из-за пандемии коронавируса.

Многие суды возвращаются к своему обычному графику, при соблюдении строгих правил дистанции и гигиены, с использованием защитных средств, таких как маски для лица и т.п. Кроме того, планируется проводить слушания в онлайн-режиме.

По данным ассоциации судей, первые суды в Берлине, Бремене, Гессене, Северном Рейне-Вестфалии, Саксонии и Шлезвиг-Гольштейне уже расширили свою деятельность.

В Баден-Вюртемберге и Саксонии-Анхальт судебная система постепенно возвращается к нормальной работе 27 апреля 2020 года.

В Гамбурге, Нижней Саксонии, Рейнланд-Пфальце, Сааре и Тюрингии многие отложенные судебные процессы должны начаться 4 мая 2020 года, в соответствии со строгими требованиями к инфекционному контролю.

Источник: По информации немецких СМИ.

Посещение ребенка в центре защиты детей возможно во время ограничений контактов [Решение суда]

Посещение ребенка в центре защиты детей во время регулирования по ограничению контактов из-за коронавируса

Административный суд Гамбурга (OVG Hamburg) решил, что правила по ограничению контактов из-за коронавируса, не запрещают матери посещать своих детей, находящихся в центре защиты детей (Kinderschutzhaus).

Что такое Kinderschutzhaus

Центр (дом) защиты детей (Kinderschutzhaus) — это центр детской помощи, в котором дети получают неотложную помощь в чрезвычайных и кризисных ситуациях.

Причины поступления ребенка в такой центр обычно наступают из-за:

  • временного отсутствия родителей (например, госпитализация или лечение);
  • проблем с получением образования;
  • серьезных семейных конфликтов;
  • пренебрежения, физического или сексуального насилия.

Причина подачи в суд

В соответствии с распоряжением об ограничении распространения коронавируса SARS-CoV-2 в Гамбурге от 02.04.2020 г. по состоянию на 09.04.2020 г. родителям, в том числе, запрещено посещать специальные учреждения защиты детей и входить в них. Регулирование не предусматривает исключения из этого запрета.

Срочное обращение матери, направленное против этого постановления, было успешным в административном суде Гамбурга.

Мнение суда

По мнению административного суда, абсолютный запрет на посещение собственных детей в учреждениях по защите детей нарушает основные права родителей. Запрет может привести к полному разрыву контактов между родителями и детьми, независимо от возраста детей или качеств родителей.
Административный суд также оспаривал тот факт, что Постановление об ограничении контактов в отдельных случаях разрешает посещение больниц и общественных мест, но не предусматривает соответствующего исключения для учреждений по защите детей.

Решение может быть обжаловано в Высший административный суд Гамбурга.

Источник: Пресс-релиз OVG Hamburg от 17.04.2020. Решение в файле PDF: 11 E 1630/20

Развод в период пандемии коронавируса в Германии

Данная публикация подготовлена для супружеских пар, которые ожидают судебного решения о расторжении брака или намерены подать заявление на развод в семейный суд в ближайшее время. Коллегия адвокатов Кримханд отвечает на наиболее частые вопросы клиентов о влиянии коронавируса на бракоразводный процесс в Германии.

Читать далее

Насилие в семье во время изоляции из-за коронавируса

Эксперты предупреждают, что изоляция ведет к еще большему насилию в семье

Социальная изоляция в период кризиса коронавируса приводит к росту насилия в семье. Особенно в отношении женщин и детей. По данным государственных СМИ, в Китае количество жалоб от жертв бытового насилия во время коронавируса увеличилось втрое. Эксперты опасаются подобного развития событий в Германии.

Читать далее